đŹđ§ This page is available in English and French. Scroll down to read the French version.
đ«đ· Cette page est disponible en anglais et en français. Faites dĂ©filer pour lire la version française.
TERMS AND CONDITIONS OF SALE
Last updated: April 5, 2025
---
### 1. SCOPE ###
These Terms and Conditions of Sale apply to all online sales of digital products and services offered by FORMARESTO LLC. By placing an order, the customer fully accepts these terms without reservation.
### 2. PRODUCTS AND SERVICES ###
FORMARESTO LLC offers digital training courses, coaching sessions, and downloadable resources accessible via its website. These services are primarily intended for a French-speaking international audience.
### 3. PRICES AND PAYMENT ###
Prices are listed in euros excluding VAT. Applicable VAT will be added at checkout according to the relevant legislation and billing country. Payment is due in full at the time of order via Stripe, credit card, or any other authorized method.
### 4. ACCESS AND DELIVERY ###
Access to digital products is provided immediately after payment confirmation, either by email or via a secure member area. No physical delivery is made.
The client expressly acknowledges that immediate access to digital content constitutes full performance of the contract, which makes any refund request impossible.
### 5. WITHDRAWAL POLICY ###
Due to the digital nature of the products offered by FORMARESTO, no right of withdrawal applies, in accordance with Article L221-28 of the French Consumer Code.
Once access to the training is granted after payment confirmation, no refund is possible.
You may cancel your subscription at any time:
For example, if you subscribe on September 1st and pay âŹ49, then âŹ99 is charged on October 1st, and again on November 1st.
If you cancel on November 20th, you will retain access to the platform until November 30th.
No further payments will be taken, and access will end on December 1st.
### 6. PERSONAL DATA ###
FORMARESTO LLC is committed to protecting its usersâ personal data. For more information, refer to our Privacy Policy.
### 7. INTELLECTUAL PROPERTY ###
All content on the website and in the training programs (including text, videos, PDF materials, strategies, templates, prompts, and processes) is the exclusive property of FORMARESTO LLC.
This content is strictly for personal and individual use. Any reproduction, redistribution, resale, or sharing â even partial â without prior written permission is strictly prohibited and may result in legal action.
### 8. LIABILITY ###
FORMARESTO LLC provides tools, strategies, and advice that have been tested in real-world conditions. However, the success of any project depends on various external and internal factors.
No results are guaranteed. The client remains fully responsible for the implementation of the provided content, their decisions, and any outcomes resulting from its use.
### 9. DISPUTE RESOLUTION ###
In the event of a dispute, an amicable solution will be sought. If no resolution is found, the matter may be brought before the competent courts of the user's place of residence.
### 10. GOVERNING LAW ###
These terms are governed by the laws of the State of New Mexico, USA. For consumer protection matters, the law of the user's country may apply.
For any questions, please contact: info@formaresto.com
CONDITIONS GĂNĂRALES DE VENTE
DerniĂšre mise Ă jour : 5 avril 2025
---
### 1. CHAMP DâAPPLICATION ###
Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente rĂ©gissent toutes les ventes en ligne de produits et services digitaux proposĂ©s par FORMARESTO LLC. Toute commande implique lâacceptation sans rĂ©serve des prĂ©sentes conditions.
### 2. PRODUITS ET SERVICES ###
FORMARESTO LLC propose des formations digitales, des sĂ©ances dâaccompagnement et des ressources tĂ©lĂ©chargeables accessibles via son site. Ces services sâadressent principalement Ă un public francophone Ă lâinternational.
### 3. PRIX ET PAIEMENT ###
Les prix sont indiqués en euros hors taxes (HT). La TVA applicable sera ajoutée lors du paiement, selon la législation en vigueur et le pays de facturation. Le paiement est exigible intégralement à la commande, via Stripe, carte bancaire ou tout autre moyen autorisé.
### 4. ACCĂS ET LIVRAISON ###
LâaccĂšs aux produits digitaux est fourni immĂ©diatement aprĂšs la confirmation de paiement, par email ou via un espace membre sĂ©curisĂ©. Aucune livraison physique nâest effectuĂ©e.
Le client reconnaĂźt expressĂ©ment que lâaccĂšs immĂ©diat aux contenus digitaux constitue une exĂ©cution complĂšte du contrat, ce qui rend toute demande de remboursement impossible.
### 5. DROIT DE RĂTRACTATION ###
En raison de la nature digitale des produits proposĂ©s par FORMARESTO LLC, aucun droit de rĂ©tractation ne peut ĂȘtre exercĂ©, conformĂ©ment Ă lâarticle L221-28 du Code de la consommation.
Cela signifie que, dĂšs que le client a accĂšs Ă la formation aprĂšs confirmation de paiement, aucun remboursement ne sera effectuĂ©. Lâabonnement reste nĂ©anmoins sans engagement :
- Le client peut résilier à tout moment, depuis son espace membre.
- LâaccĂšs aux contenus reste actif jusquâĂ la fin du mois en cours.
Exemple :
- Souscription le 1er septembre (49âŹ)
- Paiement de 99⏠le 1er octobre, puis le 1er novembre
- RĂ©siliation le 20 novembre â accĂšs maintenu jusquâau 30 novembre, puis clĂŽture automatique de lâaccĂšs le 1er dĂ©cembre.
### 6. DONNĂES PERSONNELLES ###
FORMARESTO LLC sâengage Ă protĂ©ger les donnĂ©es personnelles de ses utilisateurs. Pour en savoir plus, voir la Politique de ConfidentialitĂ©.
### 7. PROPRIĂTĂ INTELLECTUELLE ###
Tout le contenu du site et des formations (textes, vidéos, supports PDF, stratégies, modÚles, prompts et processus) est la propriété exclusive de FORMARESTO LLC.
Ces contenus sont strictement rĂ©servĂ©s Ă un usage personnel et individuel. Toute diffusion, reproduction, revente ou partage, mĂȘme partiel, sans autorisation prĂ©alable, est interdite et pourra entraĂźner des poursuites judiciaires.
### 8. RESPONSABILITĂ ###
FORMARESTO LLC fournit des outils, stratĂ©gies et conseils testĂ©s sur le terrain. Toutefois, la rĂ©ussite dâun projet dĂ©pend de nombreux facteurs externes et internes.
Aucun rĂ©sultat nâest garanti. Le client est seul responsable de la mise en Ćuvre des contenus proposĂ©s, de ses dĂ©cisions et des rĂ©sultats obtenus.
### 9. RĂGLEMENT DES LITIGES ###
En cas de litige, une solution amiable sera recherchĂ©e. En cas dâĂ©chec, le litige pourra ĂȘtre portĂ© devant les tribunaux compĂ©tents du lieu de rĂ©sidence de lâutilisateur.
### 10. LOI APPLICABLE ###
Les prĂ©sentes conditions sont rĂ©gies par les lois de lâĂtat du Nouveau-Mexique, USA. En cas de protection du consommateur, la loi du pays de lâutilisateur peut sâappliquer.
---
đ© Pour toute question : info@formaresto.com