Last updated: 13 May 2026
FORMARESTO LLC – Domestic LLC #0008019177 (State of New Mexico, USA)
1209 Mountain Road Pl NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110, USA
📧 info@formaresto.com
These Terms & Conditions of Sale apply to all online sales of digital products, training, support, coaching, consulting, strategic assistance, digital resources, marketing resources and content creation services offered by FORMARESTO LLC.
Ordering steps: (1) add the offer to cart → (2) review the order summary → (3) tick “I accept the Terms & Conditions” → (4) pay. Placing an order means full and unconditional acceptance of these Terms.
Our services are primarily designed for professional use, especially restaurant owners, food businesses and entrepreneurs, but may also be purchased by private individuals. Any purchase made by a minor must be carried out with the prior consent of their legal representative.
FORMARESTO LLC may offer several types of services, including but not limited to:
- digital training courses;
- downloadable resources, templates, guides, tools and documents;
- coaching, strategic support, consulting or business support for restaurants;
- marketing resources and operational recommendations;
- digital content creation services;
- short-form video creation for social media, including offers such as FormaResto Visibility;
- video editing, captions, social media texts, content ideas and publication-ready creative assets.
Each offer is described on its dedicated sales page. The exact scope, price, deliverables, limits and included services are those stated on the relevant offer page at the time of purchase.
Prices vary depending on the offer selected and are displayed on the relevant sales page before payment. Some offers may be one-off payments, while others may be monthly subscriptions.
All prices are stated before validation of the order. Unless expressly stated otherwise, payment is made via Stripe by credit/debit card or any other authorised payment method.
In the event of a monthly subscription, the client is charged automatically at each renewal date until cancellation.
For digital training courses, resources or member-area content, access is generally granted after payment by email link or through a secure member area. No physical delivery is provided.
For support, coaching, consulting or strategic assistance services, delivery may take the form of calls, written exchanges, audits, recommendations, tools, documents, action plans or any other format stated in the offer.
For content creation services, including FormaResto Visibility, delivery may take the form of videos, captions, files, links, shared folders, messaging delivery, or any other digital format agreed between the parties.
Subscriptions renew monthly until cancelled via the customer portal:
https://billing.stripe.com/p/login/6oU8wOesj4rYdKD5I4bQY00
Cancellation stops future renewals but does not automatically refund the current billing period. Unless otherwise stated, access or service delivery remains active until the end of the paid period.
The client can manage their subscription at any time, including updating the payment method, downloading invoices or cancelling the plan, directly through the customer portal.
By purchasing a digital service, the client requests the immediate supply of the service and acknowledges that access to digital content, resources, member areas or personalised services may result in the loss of the 14-day EU withdrawal right, in accordance with applicable consumer law.
No statutory refund is due once access has been granted, once the digital content has been delivered, or once the personalised service has begun at the client’s request.
For content creation services, including videos or social media content, no refund is due once production work has started, once files have been delivered, or once the service period has begun.
Any commercial gesture, partial refund or exceptional arrangement remains at the sole discretion of FORMARESTO LLC.
The client agrees to provide accurate information, respond within reasonable timeframes, and transmit any content, photos, videos, logos, texts, restaurant news or information required for the proper delivery of the service.
For services such as FormaResto Visibility, the client understands that delays in sending usable materials may delay delivery. FORMARESTO LLC cannot be held responsible for delays caused by missing, incomplete, low-quality or late client materials.
Personal data is processed in accordance with our Privacy Policy.
All site content, training content, texts, videos, PDF files, templates, prompts, methods, processes, tools, strategic frameworks and resources created by FORMARESTO LLC remain the exclusive property of FORMARESTO LLC, unless otherwise stated in writing.
The client is granted a personal, non-exclusive and non-transferable right to use the purchased resources or delivered materials for their own business needs.
For content creation services, the videos, captions and creative assets delivered to the client may be used by the client on their own communication channels, including social media, website, paid or organic publications, unless otherwise stated in the offer.
The client guarantees that they own or have obtained all necessary rights, permissions and licences for any photos, videos, logos, texts, music references, brand elements or other materials transmitted to FORMARESTO LLC.
FORMARESTO LLC cannot be held responsible for any claim relating to intellectual property, image rights, music rights, trademark rights or third-party rights concerning materials supplied by the client.
Any reproduction, resale, sharing, copying or redistribution of FORMARESTO LLC training materials, methods, templates, tools, prompts or private resources without prior written consent is strictly prohibited.
FORMARESTO LLC provides tools, recommendations, training, strategic support, marketing resources and/or content creation services. However, no result is guaranteed.
FORMARESTO LLC does not guarantee any professional, financial, commercial, advertising, visibility, audience, engagement, customer acquisition, sales or revenue result.
In particular, for social media content creation services, the client understands that publication performance depends on many external factors, including the quality of the client’s offer, local market, platform algorithms, publication regularity, audience, timing, competition, advertising budget, existing reputation and operational execution.
Nothing in these Terms limits mandatory consumer rights, including the legal guarantee of conformity for digital content where applicable.
Some offers may include corrections or revisions. The number and scope of included corrections are those stated on the relevant offer page.
For FormaResto Visibility, unless otherwise stated, the offer includes one light correction per delivered video or content batch. A light correction means a minor adjustment such as text, timing, simple cut, caption or small visual modification.
New creative directions, full redesigns, new scripts, new concepts, additional videos, reshoots, advertising campaign management, community management, Meta Ads management, shooting on site, photography services or brand redesign are not included unless expressly stated in writing.
In the event of non-payment, payment failure, fraudulent use, misuse of the service, abusive behaviour, unauthorised sharing of resources, or breach of these Terms, FORMARESTO LLC reserves the right to suspend or terminate access to all content and services without refund.
In the event of a dispute, the client must first contact info@formaresto.com so that an amicable solution can be sought.
The European Online Dispute Resolution platform is no longer available following its closure in July 2025.
For consumer disputes, the client may also contact the competent consumer mediation body, after having first submitted a written complaint to FORMARESTO LLC.
Consumer mediator to be completed:
Name of mediator: [TO BE COMPLETED]
Postal address: [TO BE COMPLETED]
Website: [TO BE COMPLETED]
Email/contact form: [TO BE COMPLETED]
- Consumer disputes remain subject to the mandatory consumer-protection rules of the client’s country of residence where applicable.
- Business-to-business disputes fall under New Mexico law and the courts of Albuquerque, USA, unless mandatory law provides otherwise.
These Terms are governed by the laws of the State of New Mexico, USA, without prejudice to mandatory consumer-protection laws that may apply.
FORMARESTO LLC may update these Terms at any time. The applicable Terms are those accepted by the client at the time of purchase.
In the case of ongoing subscriptions, clients may be notified of substantial changes by email or through the customer area.
In case of discrepancy or interpretation issue, the French version prevails.
Dernière mise à jour : 13 mai 2026
FORMARESTO LLC – Domestic LLC n° 0008019177 (État du Nouveau-Mexique, USA)
1209 Mountain Road Pl NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110, USA
📧 info@formaresto.com
Les présentes Conditions Générales de Vente s'appliquent à toutes les ventes en ligne de produits numériques, formations, accompagnements, coaching, conseil, assistance stratégique, ressources digitales, ressources marketing et services de création de contenus proposés par FORMARESTO LLC.
Étapes de commande : (1) ajout de l'offre au panier → (2) récapitulatif de commande → (3) case « J'accepte les CGV » cochée → (4) paiement. Toute commande vaut acceptation pleine et entière des présentes CGV.
Nos services sont principalement conçus pour un usage professionnel, notamment pour les restaurateurs, établissements alimentaires et entrepreneurs, mais peuvent également être achetés par des particuliers. Tout achat effectué par un mineur doit être réalisé avec l'autorisation préalable de son représentant légal.
FORMARESTO LLC peut proposer plusieurs types de services, notamment :
- formations numériques ;
- ressources téléchargeables, modèles, guides, outils et documents ;
- coaching, accompagnement stratégique, conseil ou support business pour restaurants ;
- ressources marketing et recommandations opérationnelles ;
- services de création de contenus digitaux ;
- création de vidéos courtes pour les réseaux sociaux, notamment dans le cadre d'offres telles que FormaResto Visibility ;
- montage vidéo, légendes, textes pour réseaux sociaux, idées de contenus et créations prêtes à publier.
Chaque offre est décrite sur sa page de vente dédiée. Le périmètre exact, le prix, les livrables, les limites et les services inclus sont ceux indiqués sur la page de l'offre concernée au moment de l'achat.
Les prix varient selon l'offre choisie et sont indiqués sur la page de vente concernée avant le paiement. Certaines offres peuvent être payées en une fois, tandis que d'autres peuvent prendre la forme d'un abonnement mensuel.
Tous les prix sont indiqués avant validation de la commande. Sauf mention contraire, le paiement s'effectue via Stripe par carte bancaire ou tout autre moyen de paiement autorisé.
En cas d'abonnement mensuel, le client est automatiquement prélevé à chaque date de renouvellement jusqu'à résiliation.
Pour les formations numériques, ressources ou contenus accessibles depuis un espace membre, l'accès est généralement ouvert après paiement par lien e-mail ou via un espace membre sécurisé. Aucune livraison physique n'est prévue.
Pour les prestations d'accompagnement, coaching, conseil ou assistance stratégique, la livraison peut prendre la forme d'appels, d'échanges écrits, d'audits, de recommandations, d'outils, de documents, de plans d'action ou de tout autre format prévu dans l'offre.
Pour les services de création de contenus, notamment FormaResto Visibility, la livraison peut prendre la forme de vidéos, légendes, fichiers, liens, dossiers partagés, envoi par messagerie ou tout autre format digital convenu entre les parties.
Les abonnements se renouvellent mensuellement jusqu'à résiliation via le portail client :
https://billing.stripe.com/p/login/6oU8wOesj4rYdKD5I4bQY00
La résiliation met fin aux renouvellements futurs mais n'entraîne pas automatiquement le remboursement de la période de facturation en cours. Sauf mention contraire, l'accès ou la prestation reste actif jusqu'à la fin de la période payée.
Le client peut gérer son abonnement à tout moment, notamment mettre à jour son moyen de paiement, télécharger ses factures ou résilier son abonnement, directement depuis le portail client.
En achetant un service numérique, le client demande l'exécution immédiate du service et reconnaît que l'accès aux contenus digitaux, ressources, espaces membres ou services personnalisés peut entraîner la perte du droit de rétractation de 14 jours, conformément au droit de la consommation applicable.
Aucun remboursement légal n'est dû une fois l'accès ouvert, le contenu digital livré, ou la prestation personnalisée commencée à la demande du client.
Pour les services de création de contenus, notamment les vidéos ou contenus pour réseaux sociaux, aucun remboursement n'est dû une fois le travail de production commencé, les fichiers livrés, ou la période de service entamée.
Tout geste commercial, remboursement partiel ou arrangement exceptionnel reste à la seule appréciation de FORMARESTO LLC.
Le client s'engage à fournir des informations exactes, à répondre dans des délais raisonnables, et à transmettre les contenus, photos, vidéos, logos, textes, actualités du restaurant ou informations nécessaires à la bonne exécution du service.
Pour les services tels que FormaResto Visibility, le client comprend qu'un retard dans l'envoi de matières exploitables peut retarder la livraison. FORMARESTO LLC ne pourra être tenue responsable des retards causés par des contenus clients manquants, incomplets, de mauvaise qualité ou transmis tardivement.
Les données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité.
Tous les contenus du site, formations, textes, vidéos, PDF, modèles, prompts, méthodes, procédés, outils, frameworks stratégiques et ressources créés par FORMARESTO LLC restent la propriété exclusive de FORMARESTO LLC, sauf mention contraire écrite.
Le client bénéficie d'un droit d'utilisation personnel, non exclusif et non transférable des ressources achetées ou livrables fournis, pour les besoins de sa propre activité.
Pour les services de création de contenus, les vidéos, légendes et créations livrées au client peuvent être utilisées par le client sur ses propres supports de communication, notamment réseaux sociaux, site internet, publications organiques ou payantes, sauf mention contraire dans l'offre.
Le client garantit disposer de l'ensemble des droits, autorisations et licences nécessaires concernant les photos, vidéos, logos, textes, références musicales, éléments de marque ou tout autre support transmis à FORMARESTO LLC.
FORMARESTO LLC ne pourra être tenue responsable d'une réclamation relative à la propriété intellectuelle, au droit à l'image, aux droits musicaux, aux droits de marque ou aux droits de tiers concernant les éléments fournis par le client.
Toute reproduction, revente, partage, copie ou redistribution des contenus de formation, méthodes, modèles, outils, prompts ou ressources privées de FORMARESTO LLC sans accord écrit préalable est strictement interdite.
FORMARESTO LLC fournit des outils, recommandations, formations, accompagnements stratégiques, ressources marketing et/ou services de création de contenus. Toutefois, aucun résultat n'est garanti.
FORMARESTO LLC ne garantit aucun résultat professionnel, financier, commercial, publicitaire, de visibilité, d'audience, d'engagement, d'acquisition client, de ventes ou de chiffre d'affaires.
En particulier, pour les services de création de contenus destinés aux réseaux sociaux, le client comprend que la performance des publications dépend de nombreux facteurs externes, notamment la qualité de son offre, le marché local, les algorithmes des plateformes, la régularité de publication, l'audience existante, le moment de publication, la concurrence, le budget publicitaire, la réputation existante et l'exécution opérationnelle.
Aucune clause des présentes ne limite les droits impératifs du consommateur, notamment la garantie légale de conformité des contenus numériques lorsque celle-ci est applicable.
Certaines offres peuvent inclure des corrections ou modifications. Le nombre et le périmètre des corrections incluses sont ceux indiqués sur la page de l'offre concernée.
Pour FormaResto Visibility, sauf mention contraire, l'offre inclut une correction légère par vidéo livrée ou par lot de contenus. Une correction légère correspond à un ajustement mineur : texte, timing, coupe simple, légende ou petite modification visuelle.
Les nouvelles directions créatives, refontes complètes, nouveaux scripts, nouveaux concepts, vidéos supplémentaires, tournages, gestion publicitaire, community management, gestion Meta Ads, shooting sur place, photographie professionnelle ou refonte de marque ne sont pas inclus, sauf mention expresse écrite.
En cas de non-paiement, échec de paiement, usage frauduleux, utilisation abusive du service, comportement abusif, partage non autorisé des ressources ou non-respect des présentes CGV, FORMARESTO LLC se réserve le droit de suspendre ou résilier l'accès aux contenus et services, sans remboursement.
En cas de litige, le client doit d'abord contacter info@formaresto.com afin qu'une solution amiable puisse être recherchée.
La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges n'est plus disponible depuis sa fermeture en juillet 2025.
Pour les litiges de consommation, le client peut également saisir le médiateur de la consommation compétent, après avoir adressé une réclamation écrite préalable à FORMARESTO LLC.
Médiateur de la consommation à compléter :
Nom du médiateur : [À COMPLÉTER]
Adresse postale : [À COMPLÉTER]
Site internet : [À COMPLÉTER]
E-mail / formulaire de contact : [À COMPLÉTER]
- Les litiges de consommation restent soumis aux règles impératives de protection du consommateur du pays de résidence du client lorsque celles-ci sont applicables.
- Les litiges entre professionnels relèvent du droit du Nouveau-Mexique et de la compétence des tribunaux d'Albuquerque, USA, sauf disposition impérative contraire.
Les présentes CGV sont régies par le droit de l'État du Nouveau-Mexique, USA, sans préjudice des dispositions impératives de protection du consommateur qui pourraient s'appliquer.
FORMARESTO LLC peut mettre à jour les présentes CGV à tout moment. Les CGV applicables sont celles acceptées par le client au moment de l'achat.
Dans le cas des abonnements en cours, les clients peuvent être informés des modifications substantielles par e-mail ou via leur espace client.
En cas de divergence ou de difficulté d'interprétation, la version française prévaut.
