📄 Legal Notice

Last updated: 24 July 2025

1. Site Publisher

FORMARESTO LLC
Domestic Limited Liability Company #0008019177, State of New Mexico (USA)
Registered office: 1209 Mountain Road Place NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110, USA
Capital: not applicable (U.S. LLC)
Publication director: Loris Randazzo
📧 info@formaresto.com | A contact form is available on the ‘Contact’ page for any rapid request.

Accessing or using this website constitutes full acceptance of this legal notice.

2. Hosting

Systeme.io Inc.
2035 Sunset Lake Road, Suite B-2, Newark, DE 19702, USA – https://systeme.io

Domain registrar: OVH SAS – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France – RCS Lille 424 761 419 – https://www.ovhcloud.com

Pursuant to French LCEN article 6-I-5, the host will remove any manifestly unlawful content duly notified.

3. Activity

FORMARESTO LLC designs, develops and sells:

• online training programs,

• digital learning materials,

• professional coaching services,

targeted at private individuals, entrepreneurs and restaurant-industry professionals.
Services are offered from the EU and internationally to a French-speaking audience worldwide. The services offered are strictly educational. No professional or financial result is guaranteed.

4. Subscription Management

You can manage your subscription at any time (update your payment method, download your invoices, or cancel your plan) directly from your Système.io member area, accessible via the link sent to you in your confirmation email.

5. Taxes
All prices displayed are exclusive of VAT.
FORMARESTO LLC is registered in the State of New Mexico (USA), where no sales tax applies to digital products sold to customers outside the state.
Therefore, no VAT or equivalent tax will be charged to customers, regardless of their country of residence.

6. Intellectual Property

All site content (texts, visuals, images, videos, graphics, logos, downloadable resources, site architecture) is protected by intellectual-property law and is the exclusive property of FORMARESTO LLC or its partners.
Any reproduction or use without prior written consent is prohibited (French IPC articles L.335-2 et seq.).

7. Personal Data

FORMARESTO LLC processes user data in compliance with the GDPR (EU 2016/679).
See our Privacy Policy for details.

8. Cookies

This site may use cookies or trackers for statistical or marketing purposes. By continuing to browse, users accept their use. Details in the Privacy Policy.

9. Complaints & Dispute Resolution

Contact for complaints: 📧 info@formaresto.com

Any direct claim via a payment provider (e.g., Stripe or PayPal) without a prior attempt at amicable resolution is discouraged and may be considered abusive.
If no amicable solution is reached, consumers may refer to:

• a competent consumer mediator (French Consumer Code art. L 612-1);

• or the EU Online Dispute Resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Governing Law & Jurisdiction

• Consumers: the law of the consumer’s country of residence applies.

• Business users: any dispute is governed by the law of the State of New Mexico; exclusive jurisdiction of the courts of Albuquerque, USA.

📄 Mentions légales

Dernière mise à jour : 24 juillet 2025

1. Éditeur du site

FORMARESTO LLC
Domestic Limited Liability Company n° 0008019177, State of New Mexico (USA)
Siège social : 1209 Mountain Road Place NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110, USA
Capital : non applicable (LLC de droit américain)
Responsable de la publication : Loris Randazzo
📧 info@formaresto.com | Un formulaire de contact est disponible dans la rubrique « Contact » pour toute requête rapide.

L’accès au site, la navigation et l’utilisation de ses services impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes mentions légales.

2. Hébergement

Systeme.io Inc.
2035 Sunset Lake Road, Suite B-2, Newark, DE 19702, USA – https://systeme.io

Nom de domaine enregistré via OVH SAS – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France – RCS Lille 424 761 419 – https://www.ovhcloud.com

Conformément à l’article 6-I-5 de la LCEN, l’hébergeur retirera tout contenu manifestement illicite dûment notifié.

3. Activité

FORMARESTO LLC conçoit, développe et commercialise :

• des programmes de formation en ligne ;

• des contenus pédagogiques numériques ;

• des services d’accompagnement et de coaching professionnel,

à destination des particuliers, entrepreneurs et professionnels de la restauration.
Les services sont proposés depuis l’Union européenne et l’international à un public francophone. Les services proposés sont strictement pédagogiques. Aucun résultat professionnel ou financier n’est garanti.

4. Gestion de l’abonnement

Vous pouvez gérer votre abonnement à tout moment (mise à jour du moyen de paiement, téléchargement de vos factures, résiliation) directement depuis votre espace membre Système.io, accessible via le lien envoyé dans votre e-mail de confirmation.

5. TVA
Tous les prix indiqués s’entendent hors TVA.
FORMARESTO LLC est immatriculée dans l’État du Nouveau-Mexique (USA), où aucune taxe sur les ventes n’est applicable aux produits numériques vendus à des clients situés hors de cet État.
En conséquence, aucune TVA ni taxe équivalente n’est facturée, quel que soit le pays de résidence du client.

6. Propriété intellectuelle

Tous les éléments du site (textes, images, vidéos, graphismes, logos, documents téléchargeables, structure) sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et sont la propriété exclusive de FORMARESTO LLC ou de ses partenaires.
Toute reproduction ou utilisation sans autorisation écrite préalable est interdite (articles L.335-2 et s. CPI).

7. Données personnelles

FORMARESTO LLC traite les données des utilisateurs conformément au RGPD (UE 2016/679).
Pour plus d’informations : voir la Politique de confidentialité.

8. Cookies

Le site peut utiliser des cookies ou traceurs à des fins statistiques ou marketing. En poursuivant la navigation, l’utilisateur accepte leur utilisation. Détails : Politique de confidentialité.

9. Réclamations & règlement des litiges

Réclamation : 📧 info@formaresto.com

Tout recours direct via un prestataire de paiement (ex. Stripe ou PayPal) sans tentative de résolution amiable préalable est déconseillé et pourra être considéré comme abusif.
En cas d’échec de résolution amiable, le consommateur peut saisir gratuitement :

• un médiateur de la consommation (art. L 612-1 C. consom.) ;

• ou la plateforme européenne RLL - https://ec.europa.eu/consumers/odr.

10. Loi applicable & juridiction

• Consommateurs : le droit du pays de résidence de l’utilisateur s’applique.

• Professionnels : tout litige relève du droit du Nouveau-Mexique ; compétence exclusive des tribunaux d’Albuquerque (USA).